Entri Populer

Senin, 12 Maret 2012

Beberapa tambahan sehubungan dg Shalat . Tulisan Versi arabic & latin


Beberapa tambahan sehubungan dengan shalat 
Tambahan berikut ini, meliputi beberapa bacaan.
1. Do’a iftitah “Waj-jahtu”
Kami kutipkan do’a ini selengkapnya sekaligus sebagai bantahan
terhadap mereka yang membacanya hanya sepotong...............
Dalil : 82
×êb ûnÆC Û|Öb ûnÆCÓC ×sL
×ÇrÜ çêDZ ÓCëÇz ÓCÅÝrmüÛ÷± \NùÆD÷¨ùÛüL ÷íùÇ÷±üÛ÷±
èùlû÷ÇùÆ ÷íùæüX÷Ü øöüæ÷X÷Ü  ÷ÅD÷¾ ùõ÷Ìû÷¡ÆCë÷ÆùC ÷ÔD÷¾ C÷kùC ÷ØD÷ øçû÷Ù ÷C
,÷ÛüêùÂùnüwøÖüÆC÷ÛùÕD÷Ù÷CD÷ÕC÷Ü ú¼üêùÚ÷bù£üm÷ËüC÷Ü ùOC|Ý|Öû÷sÆC÷n÷©÷º
ûùK÷m ùçû|Ç@ùÆ  ë@ùPD÷Ö÷Õ÷Ü  ÷ìD÷ê@üc÷Õ÷Ü  ëùÃøsøÙ÷Ü ëùP÷Ìû÷¡ÆC  û÷ØùC
÷Û@ùÕ D÷Ù÷C÷Ü øOün@ùÕøC  ÷ÄùÆ÷l@ùL÷Ü  øç@÷Æ ÷Äüéùn@÷v ÷Ë , ÷Û@üêùÖ÷ÆD÷²üÆC
D÷ÙC÷Ü ûëùL÷m , ÷RüÙ÷C û÷ËùC ÷ç|ÆùC÷Ë øÄùÇ÷ÖüÆC ÷RüÙ÷C û÷×øæû|ÇÆ÷C, ÷ÛüêùÖùÇsøÖüÆC
ëùLüÝøÙøkëùÆnù»üµD÷ºëùMüÕ÷lùL øRüº÷n÷Qü±÷Ü ùtü»÷Ù øRüÖ÷Ç÷¬,÷ÁøjüM÷±
ùÛ÷süb÷CùËëùÙùjüåC÷Ü , ÷RüÙ÷C  û÷ËùC ÷KüÝøÙ ûølÆCønù»ü·÷é÷Ë øçû÷ÙùC  Dú²ùÖ÷X
D÷æ÷ðüê÷rëûùÚ÷± ø¹ùnüzC÷Ü ÷RüÙ÷C ÷ûËùCD÷æùÚ÷süb÷CùËèùjüæ÷éËùÀ÷Çüf÷ËüC
ønüê÷cüÆC÷Ü ÷Äüé÷jü²÷r÷Ü ÷Äüêû÷M÷Æ , ÷RüÙ÷C û÷ËùCD÷æ÷Úüê÷r ëûùÚ÷± ü¹ùnüs÷é÷Ë
÷RüÂ÷n÷M÷P  ÷Äüê÷ÆùC÷Ü  ÷ÄùLDû÷Ù÷C ÷Äüê÷ÆùC ÷tüê÷Æø nû÷wÆC÷Ü  ÷Äüé÷j÷é ëùº øçûøÇøÂ
(×ÇsÕ äCÜm)...............÷Äøê÷ÆùC øKüÝøP÷C÷Ü ÷Áønù»ü·÷Qür÷C ÷Rüê÷Ç÷²÷P÷Ü
‘An ‘Aliyibni –abii thaalibin ‘an rasuulillahi shalallahu ‘alaihi wasallama annahu kaana idza qaama ilaash-shalaati qala wajahtu wajhiya lilladzii fatharassamaawati wal ardha haniifaan wamaa –anaa minalmutsrikiina, innash-shalaatii wanusukii wamahyaaaya wamamatii lillaahi rabbil’alamiina, laa syariikalahu wabidzalika –umirtu wa-anaa minal muslimiina, allahumma antal maliku laa ilaaha illaa anta, anta rabbii wa-anaa ‘abduka, zhalamtu nafsi wa’taraftu bidzambii faghfirlii dzunuubii jami’aan innahu laa yaghfirudz-dzunuuba illaa anta, wahdinii lii-ahsanil akhlaqi laa yahdii lii-ahsanihaa illa anta washrifu ‘annii sai-ahaa laayashrif ‘annii sainahaa illaa anta, labbaika wasa’daika walkhairu kulluhu fii yadaika wasy-syarulaisa ilaika annaa bika wailaika tabarakta wata’alaita astaghfiruka wa atubu ilaika. (HR. Muslim)
Wajjahtu-wajhiya :

 Aku hadapkan mukaku
Lilladzii fatharas-samaawati :
 Bagi (Tuhan) yang telah menciptakan langit-langit
Wal ardha : Dan bumi
Hanifan-wamaa anaa :
 Dengan ikhlas dan bukanlah aku
Minal musyrikiin : 
 Dari orang-orang musyrik
Inna shallatil :
Sesungguhnya shaltku
Wanusukii :
 Dan ibadahku
Wamahyaya :
Dan hidupku
Wamamaati :
 Dan matiku
Lillahi rabbal’aalamin :
Hanyalah karena Allah yang memelihara sekalian alam
Laa syariikalahu :
 Tidak ada sekutu bagi-Nya
Wabidzaalika umirtu :
 Dan oleh karena itu aku diperintah
Wa anaa minal muslimin :
Dan aku (adalah) dari orang-orang islam
Allahumma :
 Ya Allah
Antal malikul :
 Engkaulah raja
Laa ilaaha illa anta ;
 Yang tiada Tuhan selain Engkau
Anta rabbi :
 Engkaulah Tuhanku
Wa ana ‘abduka :
 Dan aku hamba-Mu
Zhalamtu nafsi ; 
 Aku telah menganiaya diriku
Wataraftu bi dzabii :
 Dan aku tahu akan dosa-dosaku
Faghfirlii dzunubi jamii’an :
 Karena itu maka ampunilah dosa-dosaku seluruhnya
Layaghfirudz-dzunuuba :
 Tiada yang dapat mengampuni dosa-dosa
Illa anta : Melainkan Engkau
Wah dinii :
Dan pinpinlah aku
li-ashaniha illaa anta :
 Kedalam sebaik-baik akhlak
Washrif’annii :
 (karena) tidak ada (yang dapat) memalingkan dariku
Sayyiahaa illa anta :
 Kejahatan-kejahatannya melainkan Engkau
Labbaik :
Aku datang menghadap panggilan-Mu
Wa sa’daika wal khaira :
 Dan pertolongan-Mu (dalam) kebaikan itu
Kulluhu fil yadaika : 
 Seluruhnya dari kekuasan-Mu
Wasy-syami laisa ilaika : 
 Dan keburukan bukanlah (datang) dari-Mu
Anaa bika : 
 Aku dijadikan oleh-Mu
Wa ilaika ;
 Dan (aku akan kembali) kepada-Mu
Tabarak-ta :
 Dan Maha Mulia Engkau
Wata’aalaita :
 Dan Maha Tinggi Engkau
Astaghfiruka :
 Aku mohon ampun hanyalah kepada-Mu
Wa-atuubu ilaika :
 Dan aku bertaobat kepada-Mu (HR. Muslim)

2. Bacaan dalam ruku “Subhaana rabbiyal ‘azhiim”
Dalil : 83
×êb ûnÆC Û|Öb ûnÆCÓC ×sL
÷³÷Â÷m û÷×øT. dÆC ÓCëÇz ëûùêùMû÷ÚÆC ÷Rüêû÷Ç÷z :÷ÅD÷¾ ÷ö÷»üé÷jøb üÛ÷±
(×ÇsÕ äCÜm).........ù×üêù®÷²ÆC ÷íûùL÷m ÷ØD÷cüMør ,øÅüÝø¿÷é ÷È÷²÷Y÷º
‘An hudaifata qala : shallaitun-nabiyyi shalallahu ‘alaihi wasallama tsumma raka’a faja’ala yaquulu, subhaana rabbiyal’azhiimi (HR. Muslim)
Dari Hudzaifah, ia berkata : saya pernah shalat bersama Nabi SAW .. kemudian beliau ruku lalu membaca “ Subhaana rabbiyal ‘azhiim” (Maha suci Tuhanku yang Maha Agung”, (HR. Muslim)

Maka di dalam ruku, kita boleh memilih yang mana saja do,a / tasbih ruku yang diajarkan Rasulullah yakni pada Dalil : 41 maupun dalil ini.

3. Do’a ketika bangkit dari ruku, setelah membaca “Sami’allaahu liman hamidah”
Dalil : 84
×êb ûnÆC Û|Öb ûnÆCÓC ×sL
ÓCëÇz ÓC ÅÝrm ÷ØD÷Â:÷ÅD÷¾ èùmlgÆC ùjüêù²÷r ëùLE üÛ÷±
D÷Úû÷L÷m û÷×øæû|ÇÆ÷C :÷ÅD÷¾ ù°üÝø øûnÆC ÷ÛùÕ øç÷rE÷m ÷³÷º÷mC÷kùC ×ÇrÜ çêDZ
üÛùÕ ÷Rü²ùrD÷Õ øô üÈùÕ÷Ü ù£üm÷Ëü÷Ü ùOC|Ý|Öû÷sÆCøô üÈùÕ øjüÖ÷cüÆC ÷Ä÷Æ
D÷Úû÷ÇøÂ÷Ü øjüM÷²üÆC÷ÅD÷¾D÷Õ ûøÀ÷b÷C ùjüY÷ÖüÆC÷Ü ùôD÷Úû÷wÆCøÈüå÷C øjü²÷L \ñüê÷v
÷ÄüÚùÕ ûùj÷YüÆC ø³÷»üÚ÷é Ë÷Ü ÷Rüê÷©ü±÷CD÷ÖùÆ÷³ùÙD÷Õ÷Ë û÷×øæû|ÇÆ÷C ,þjüM÷± ÷Ä÷Æ
(×ÇsÕ äCÜm)..........................................................ûøj÷YüÆC
An Abii sa’idil hudrii qala : kaana rasulillahi shalallahu ‘alaihi waslallam idzaa rafa’a ra’sahu minar-rukuu’i qala : allahumma rabbana lakalhamdu mil-us-samaawati wal-ardhi wamil-u maasi’ta min syai-in ba’du a-hluts-tsanaa-i walmajdi a-haqqu maaqalal ‘abdu wakullanaa laka ‘abdun, allahumma laamaani’a limaa ‘athaita walaa mu’thiya limaa mana’ta walaayanfa’ul jaddi minkal jaddu. HR, Muslim
Dari Abu Sa’id Al-Khudri, ia berkata : Adalah Rasulullah SAW apabila mengangkat kepalanya dari ruku ia membaca : ……..
Allahumma :
Ya Allah
Rabbanaa lakal hamdu : 
 Ya rabb kami, bagi-Mu lah segala puji
Mil us-samaawaati wal ardhi :
 Sepenuh langit dan bumi
Wamil a-maa-syi’ta :
 Sepenuh apa-apa yang Engkau kehendaki
Min syai-in ba’du :
 Selain daripada itu
Ahlats-tsanaa-i wal majdi :
Yang berhak atas sanjungan dan pujian
Ahaqqu maa qalal’abdu ;
Selayak ucapan yang diucapkan seorang hamba
Wa kulla naa laka‘abdun :
 Dan setiap kami adalah hamba-Mu
Allahumma laa maani’a :
Ya Allah tidak ada yang dapat menghalangi
Limaa’athaita :
Apa-apa yang Engkau beri
Wala mu’thiya :
Dan tidak ada yang dapat memberi
Limaa mana’ta :
 Apa-apa yang Engkau halangi
Walaa yanfa’u dzal jaddi minkal jaddu :
dan tidak akan ada manfaat kekayaan kecuali kekayaan-Mu (HR, Muslim)

4. Bacaan dalam sujud”Subhaana rabbiyal a’laa”
Dalil : 85
×êb ûnÆC Û|Öb ûnÆCÓC ×sL
÷ØD÷Ã÷º×ÇrÜçêDZ ÓCëÇzëûøêùMû÷ÚÆC ÷³÷Õ:÷ÅD÷¾ ÷ö÷»üé ÷jøbüÛ÷±
ùiüÝøYør ëùº÷Ü "ù×üêù®÷²üÆC ÷íûùL÷m ÷ØD÷æüMør" ùçù±üÝøÂømëùº øÅüÝø¿÷é
(èlÕnQÆCÜ ×ÇsÕ äCÜm)........"ë÷Çü±÷ËüC ÷íûùL÷m ÷ØD÷cüMør
An hudaifata qala : ma’an-nabiyya shalallahu ‘alaihi wasallama fakaana yaquulu fii rukuu’ihi subhaana rabbiyal’azhiimi wafiis-sujuudihi subhaana rabbiyal’alaa (HR. Muslim dan Tirmidzi)
Dari Hudzaifah, ia berkata : saya pernah shalar bersama Rasulullah SAW, maka beliau membaca pada rukunya : “Subhaana rabbiyal ‘azhiim” (Maha suci Tuhanku yang Maha Agung) dan dalam sujudnya : “Subhaana rabbiyal ‘alaa” (Maha Suci Tuhanku yang Maha Tinggi) (HR. Muslim dan Tirmidzi)

. Kita boleh memilih bacaan dalam sujud baik dari Dalil 48 maupun Dalil 85 ini
5. Do’a tasyahud “Attahiyyatul mubarakatu”
Dalil : 86
×êb ûnÆC Û|Öb ûnÆCÓC ×sL
×ÇrÜ çêDZÓCëÇz ÓCÅÝrm ÷ØD÷Â:ÅD¾ qDûM±ëLC Û±
øOD÷Mûùêû©ÆC øO÷Ìû÷¡Æ÷C,øçøP÷DÂ÷mD÷MøÖüÆC øOD÷êùcû÷QÆ÷C,÷j÷æ÷wû÷QÆCD÷ÚøÖûùÇ÷²øé
,øç@øPD÷ ÷n÷L÷Ü ùÓC øö÷Ö@üb÷m÷Ü ûøíùMû÷ÚÆC D÷æ@ûøé÷C ÷Äüê÷Ç÷±  øÔ÷Ìû÷sÆ÷C , ùç|ÇùÆ
jûÖcÕ ûØCjævE, ÷ÛüêùcùÆDû÷¡ÆC ùÓCùiD÷Mù±ë|Ç÷±÷ÜD÷Úüê÷Ç÷± øÔ÷Ì÷ûsÆ÷C
(×ÇsÕ äCÜm)................................................ÓC ÅÝrmC
An Ibnu ‘abaas qala : kaana rasuulillahi shalallahu ‘alaihi wasallama yu’allimunaat-tasyahadu, attahuyaatul mubaarakaatuhu, ash-shalawatuth-thayyibaatu lillahi, assalamu’alaika ayyuhannabiyyu warahmatullahi wabarakaatuh, assalamu’alainaa wa’alaa ‘ibaadillahish-shaalihiina, asyhadu an laa ilaaha ilaallah wa asyhadu anna muhammadarrasuulullahi. (HR. Muslim)
Dari Ibnu Abbas,ia berkata:Adalah Rasulullah SAW mengjarkan tasyahud kepada kami:


 ùçû|ÇùÆ øõD÷Mûùê÷û¨CøõD÷Â÷n÷MøÖüÆC øõD÷ûêùc÷P÷C
At-tahiyyatul mubarakaatush-shalawaatut-thayyibatu lillah:
Segala ucapan perbuatan dan amal kebaikan bagi Allah
üçøPD÷Â÷n÷L÷Ü ùÓC øö÷Öüb÷mC÷Ü ûøíùMû÷ÚÆCD÷æûøé÷C ÷ÄêÇ÷± øÔÌ÷sÆ÷C
Assalamu’alaika ayyuhan nabiyyu warahmatullahi wabarakatuh:
Semoga keselamatan dan kesejahteraan selalu menyertaimu wahai Nabi
÷ÛüêcùÆDû÷¡ÆCùÓCCùj÷Mù±÷Ü ÷Ûüê÷Ç÷±C÷ øÔ÷Ìû÷sÆ÷C
Assalamu alaina wa ibadil-lahish-shalihiin.:
Semoga keselamatan dan kesejahteraan selalu menyertai kami dan orang-orang yg shalih

üÓC û÷ËùC ÷ç|ÆùC û÷ËüØ÷C øj÷æüv÷C 
Asyhadu an laa ilaaha illallah :
Aku bersaksi tiada Tuhan (yang patut diabdi) melainkan Allah

üÓC øÅ üÝørû÷mC÷jû÷Ö÷cøÕ û÷ØC øj÷æüv÷C÷Ü
Wa asyhadu anna Muhammadar Rasulullah:
Dan aku bersaksi bahwa Muhammad itu utusan Allah(HR. Muslim)

Dilanjutkan dengan shalawat, seperti keterangan berikut :
6. bacaan shalawat
Dalil : 87
×êb ûnÆC Û|Öb ûnÆCÓC ×sL
ëûùÇ÷¡øQüÙ÷C øÓCD÷ÙC÷n÷Õ÷C \jü²÷r øÛüLønüêùw÷L ÷ÅD÷¾:÷ÅD÷¾ ùiüÝø²üs÷ÕëùL÷C üÛ÷±
ëûùÇ÷z û÷×øæ@|ÇÆ÷C :÷ÅD÷¾ û÷×øT øR÷Ã÷s÷º ?÷Äüê÷Ç÷±ëûùÇ÷¡øÙ ÷¼üê÷Ã÷º ÷Äýê÷Ç÷±
÷×üêùå÷n@üLùC ë÷Ç÷± ÷Rüêû÷Ç÷zD÷Ö÷ \jû÷Ö@÷cøÕ ùÅAëùÇ÷±÷Ü \j@û÷Ö÷cøÕ ë÷Ç÷±
ë÷Ç÷± ÷R@üÂ÷n÷L D÷Ö÷ \jû÷Ö÷cøÕ  ùÅA ë÷Ç÷±÷Ü  \j@û÷Ö÷cøÕ ë÷Ç÷± üÁùn@÷L÷Ü
. þjüêùY÷Õ þjüêùÖ÷b ÷ÛüêùÖ÷ÆD÷²üÆC ëùº  ÷×üêùåC÷nüLùC…………….
An Abii mas’uudi qala : qala basyiirubnu sa’din amaranaallahu antushallii ‘alaika fakaifa nushalli ‘alaika? Fasakatu tsumma qala : allahumma shallii ‘alaa muhammadin wa’alaa aali muhammadi kaa shallaita ‘alaa ibraahiima wabaarik ‘alaa muhammadin wa’alaa aali muhammadin kamaa barakta ‘alaa ibrahiima fiil’alamiina hamidummajidun
Dari Abi Mas’ud, ia berkata : Telah berkata Basyir bin Sa’ad : Allah telah memerintahkan kami agar bershalawat kepadamu, Bagaimanakah caranya Ya Rasulullah? Rasulullah diam sesaat kemudian bersabda :

 üjû÷Ö÷cøÕ ùÅAë|Ç÷±÷Ü üjû÷Ö÷cøÕë|Ç÷±ëûùÇ÷z û÷×øæû|ÇÆ÷C
Allahumma shalli ‘alaa Muhammad wa’alaa’aali Muhammad:
Ya Allah berilah rahmat atas Muhammad dan keluarga.

÷×üêùåC÷nüLùCë|Ç÷± ÷Rüêû÷Ç÷zD÷Ö÷Â
Kamaa shal-laita ‘alaa Ibrahii:
Sebagaimana telah Engkau beri rahmat atas Ibrahiim


\ \jû÷Ö÷cøÕ ùÅAë|Ç÷±÷Ý \ûj÷Ö÷cøÕ ë|Ç÷± üÁùmD÷L÷Ü
Wabaarik’alaa Muhammad wa’aala’aali Muhammad:
Dan berkatilah Muhammad dan keluarganya

 ÷×üêùåC÷nüLCë|Ç÷± ÷RüÂ÷n÷L D÷Ö÷ 
Kamaa barakta’aala Ibrahiim:
Sebagaimana Engkau telah memberkati Ibrahiim

  þjüêùY÷ÕþjüêùÖ÷b ÷Äû÷ÙùC ÷ÛüêùÖ÷ÆD÷²üÆëùº
 Fil’aalamina innaka hamidummajiid:
Di dalam semesta ini segala puji dan kemuliaan milik-Mu

Rahmat Mulyadi . Taman Bima Permai
 Jl : Sena III Blok A 11 Cirebon Jabar
Mohon maaf atas kekurangan dan kekgilafannya. wslm

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar